Справжня причина массовой радости, шо чувака застрелили, в следующем.
Классическая ситуация. На поворот стоит очередь из машин, ждут свою зеленую стрелку. А рядом часто и густо пустая полоса, но ей красный, и с неё запрещен поворот. Но некоторым можно. Одни стоят в очереди, а другие не стоят. И вот прилетела карма наконец то. Все остальное: пьяный (это не точно), быковал, сломал нос, курила и т.п. это декорации.