Ходьба это средство для достижения каких-то целей. Лежание на диване к этим целям не приближает. Но если ходьбу перевести в ранг цели, или ценности, то почему бы и не полежать, это не противоречит. То же самое с так называемыми ценностями западного мира - это не ценности, а средства, которые люди применяют для достижения своих целей. Их можно применять или не применять, а не принимать или не принимать. Но поскольку их перевели в ранг ценностей, то почему бы в качестве средств не применять средства из совсем другого мира - это не противоречит.