"Население за свой счет снабжает армію практически всем, кроме некоторых видов военной техники, зброї и боекомплектов к ней, и то только потому что запрещено. Так зачем тогда нужно міноборони?"
Этот вопрос выглядит логичным и справедливым, но давайте сформулируем его корректно:
"Население принудительно (налоги, включая инфляцию и т.п.) финансирует армію, и потом ещё добровольно снабжает армію практически всем (далее по тексту). Так зачем тогда нужно міноборони?"
В такой формулировке в вопросе в явном виде уже содержится ответ: міноборони нужно для освоения налогов. Не налоги для міноборони, а міноборони для налогов.